EM OUTRO MOMENTO, AGORA

Em outro momento, agora reúne sete artistas com trabalhos que transitam entre a pintura, a escrita e, em especial, registro performático de suas obras por meio da fotografia ou vídeo. Suas histórias se converteram por conta de uma residência artística realizada sob o acompanhamento de Agnaldo Farias no Kaaysá, Boiçucanga, 2022, quando deflagaram afinidades não apenas entre suas produções artísticas, como também em seus momentos de vida.

Atuantes como artistas ha vários anos, estas mulheres são profissionais em diferentes áreas - arquitetura, gastronomia, design, jornalismo, produção, exposições e eventos, e têm participado de mostras de arte em diferentes espaços no Brasil e no exterior.

Ligadas pela cumplicidade e pela intensa afetividade que transborda em seus trabalhos, estas artistas buscam resgatar vivências e memórias de suas próprias histórias, de maneira poética, indo a fundo em diferentes técnicas. Se a arte sempre refletiu o espírito de sua época, não é diferente neste caso. Vivemos um período de muitas incertezas acerca do futuro, com as consequências de uma economia desestabilizada por duas guerras que podem vir a ser mundiais, e uma recente pandemia que parou o mundo. Temos urgência em recuperar nossas histórias, de fazer aquilo que é realmente verdadeiro para nós. Neste sentido, a arte se mundiais torna um caminho inevitável e imutável. Certamente, o mais verdadeiro.

O uso da palavra na produção artística é um dos fatores que mais aproxima estes trabalhos, assim como o vídeo como maneira de documentar uma ação, um momento ou um trabalho efêmero. Importante observar os poéticos e enfáticos títulos dos trabalhos.

A aquarela - meio de expressão que utiliza a água a fim de conduzir a tinta-, assim como a argila, que se torna maleável com a água-, são outras técnicas às quais as artistas recorrem para expressar suas memórias e pensamentos.

Esta exposição visa apresentar o resultado da profunda pesquisa artística realizada por estas mulheres, filhas e mães, provenientes de religiões diferentes, profissionais atuantes em diversas áreas, que descobriram na arte um novo lugar para expressar seus pensamentos e experiências somados durante anos, em outro momento de suas vidas, agora.

Rejane Cintrão
Curadora

Artistas: Ana Berganton, Beatriz Lindenberg, Fernanda Zgouridi, Marina Schroeder, Nathalia Favaro, Roberta Goldfarb, Yohana Oizumi.

IN ANOTHER MOMENT, NOW

In Another Moment, Now brings together seven artists whose works navigate between painting, writing, and, especially, the performative documentation of their creations through photography or video. Their stories converged during an artist residency held under the guidance of Agnaldo Farias at Kaaysá, Boiçucanga, in 2022. During this time, they discovered affinities not only in their artistic productions but also in their personal life journeys.

Active as artists for many years, these women are also professionals in diverse fields—architecture, gastronomy, design, journalism, production, exhibitions, and events—and have participated in art shows in various spaces across Brazil and abroad.

Bound by camaraderie and the profound emotional connection that overflows into their works, these artists seek to reclaim experiences and memories from their own stories in a poetic manner, delving deeply into different techniques. If art has always reflected the spirit of its time, this is no exception. We live in a period fraught with uncertainty about the future, shaped by the consequences of an economy destabilized by two wars on the brink of global escalation and a recent pandemic that brought the world to a standstill. There is an urgency to recover our stories, to create what is truly meaningful to us. In this sense, art becomes an inevitable and immutable path. Undeniably, the truest one.

The use of language in their artistic production is one of the key elements that unites these works, as is the use of video to document an action, a moment, or an ephemeral piece. The poetic and emphatic titles of the works are particularly notable.

Watercolor—a medium that uses water to guide the paint—and clay, which becomes malleable through water, are other techniques these artists employ to express their memories and thoughts.

This exhibition aims to present the result of the profound artistic research conducted by these women—daughters and mothers, practitioners of different religions, and professionals from diverse fields—who discovered in art a new space to express the thoughts and experiences accumulated over the years, at another moment in their lives, now.

Rejane Cintrão
Curator 

Artists: Ana Berganton, Beatriz Lindenberg, Fernanda Zgouridi, Marina Schroeder, Nathalia Favaro, Roberta Goldfarb, Yohana Oizumi.